Kapitel 4 · Tag 4 · 28. Okt 2026

Wir alle müssen ausruhen

Soyapango → San Salvador · El Salvador · 20 km zurückgelegt

Der vierte Tag ist zum Ausruhen da. Wir alle müssen irgendwann ausruhen, und darüber gibt es keine Diskussion. Jedes Mal, wenn wir uns übermenschlich anstrengen, sei es beim Nachdenken, beim Aufopfern für die Arbeit oder, wie hier, beim Sport nach so langer Zeit, brauchen wir Ruhe.

Heute bin ich spät aufgestanden, aber in der Nacht davor ist etwas Interessantes passiert, das ich euch erzählen will. Seit Monaten bleibe ich nachts lange wach und schaue Naruto. Ein Anime, der mich entspannt, der mir gefällt und der mich vor allem inspiriert: In der japanischen Philosophie und ihrer Art, die Dinge zu sehen, steckt etwas, das mich enorm inspiriert. Soweit ich weiß, gibt es sogar Studien, nach denen Naruto zu schauen einen widerstandsfähiger macht. Bei mir kann ich das bestätigen, aber nicht behaupten, dass es nur an Naruto lag.

In den letzten Monaten bin ich mit meinem Schlaf sehr schlecht umgegangen und schlafe meist erst ein, wenn ich wirklich müde bin. Ich habe aufgehört, in sozialen Netzwerken zu scrollen, für etwas, das ich für weniger schädlich hielt. Aber das ist, als würde man mit dem Rauchen aufhören und zur E-Zigarette oder zum Nikotinkaugummi greifen, HAHA: Man tauscht nur ein Übel gegen ein anderes.

Ein paar Tage lang war ich nicht in diese Routine zurückgefallen, aber gestern Abend, weil ich wusste, dass ich mich heute ausruhen kann, schien mir ein guter Tag, diese toxischen Gewohnheiten wieder aufzunehmen: nach Mitternacht einschlafen und Anime schauen, bis ich umkippe. Und das habe ich getan, als eine Art Schummeln, das mir Dopamin gab, weil ich meine eigenen Regeln gebrochen habe. Aber heute, an Tag 4, dachte ich darüber nach, wie leicht man rückfällig wird und wie bequem es ist, zu dem zurückzukehren, was uns schadet, während wir glücklich sind. Und diese Reise soll genau das Gegenteil sein: neue Routinen, Entgiftung. Nicht, um ein besserer Mensch zu werden, denn das sind wir auf unterschiedliche Weise schon, sondern um besser auf mich selbst aufzupassen.

Kurz gesagt: Ich bin spät mit Naruto eingeschlafen und deswegen spät aufgestanden. Ich bin sogar um 6 Uhr aufgewacht, aus Gewohnheit, und aufs Klo gegangen, weil meine Blase fast geplatzt wäre. Aber statt wach zu bleiben, obwohl ich nichts zu tun hatte, habe ich mich wieder hingelegt, haha. Mein Gehirn sucht die größte Befriedigung mit dem geringsten Aufwand, und das heißt schlafen, bis es nicht mehr geht, wie damals mit 15.

Ich erinnere mich an einen 15. September, den Unabhängigkeitstag in Guatemala. Ich spielte in der Schulband und wollte nicht früh aufstehen, weil ich wusste, dass die Parade um 9 anfängt: Wozu früh aufstehen, wenn sowieso alle zu spät kommen? Es war ein endloser Kampf mit meiner Mutter, bei dem ich natürlich wütend und beleidigt aufstand, weil sie mich nicht schlafen ließ. Wieder mein Gehirn: „Wozu früh, wenn es erst später losgeht?“ Ausschlafen hat einen gewissen Reiz, den ich noch nicht entschlüsselt habe.

Ich bin um 9 hastig aufgestanden, und José und ich machten unseren Morgenspaziergang. Wir frühstückten im Clavo y Canela, einem ziemlich schönen, etwas teuren Restaurant, aber lecker genug, um 8 Dollar für ein Omelett zu rechtfertigen, also etwa 70 Quetzales.

An diesem Tag trennten sich José und ich: Er ging allein zum Mittagessen und zu Treffen, und ich traf die Freunde wieder, die mich das erste Mal nach El Salvador eingeladen hatten: Joksan vom Hackerspace San Salvador. Joksan ist einer der wenigen Menschen, die ich bewundere, nicht nur wegen seines technischen, wissenschaftlichen und mathematischen Wissens über Telekommunikation und Elektronik, sondern weil er ein wandelndes Buch ist, ganz er selbst, der in jeder Situation die passenden Worte findet. Wir sprachen über Nintendo, Piraterie, FPGAs, die schwarze Magie der Technik, Wissenschaft und Videospiele. Es war so spannend, dass ich vergaß, dass der Verkehr in El Salvador schlimmer ist als in Guatemala. Ich fuhr fast um 17 Uhr in Soyapango los und brauchte für eine Strecke von angeblich 10 km fast zwei Stunden, HAHAHA.

Als ich ankam, arbeitete José, wie immer, und ich fing an, Ordnung zu schaffen und die Veränderung zu beginnen, hin zu etwas, von dem ich weiß, dass ich es kann, auch wenn ich weiß, dass es das Ergebnis kaum beeinflusst, wenn ich es nicht tue. Also, für die nächsten Tage merkt euch das: Ich ändere meine Routine, lasse die Faulheit beiseite und gebe mein Bestes, wann immer ich kann.

Heute gibt es keine Fotos, nur leckeres Essen in meinem Kopf und ein unglaubliches Abendessen von Don Li: ein Ramen, das, obwohl es geliefert wurde, prachtvoll angerichtet war.

Danke, dass ihr Tag vier gelesen habt. Wir sehen uns an Tag fünf: Wir fahren nicht mehr nach San Miguel, sondern an der Küste entlang, um nahe an El Salvadors wunderschönen Stränden zu radeln. Carretera del Litoral, wir kommen.

👆 Tippe oder klicke auf einen Punkt der Karte, um das Kapitel dieses Tages zu lesen.

Alle Kapitel →