Capítulo 9 · Día 9 · 2 Nov 2026

Nunca es el mismo río

Managua · Nicaragua

Ayer fue el Día de los Muertos en Guatemala, y José me decía que es una fecha bien latinoamericana, porque incluso en Nicaragua era feriado. Eso me hizo pensar en la suerte que tuvimos de encontrar el domingo un lugar abierto, porque el lunes obviamente no íbamos a encontrar nada: el feriado se corría hasta el lunes.

Al final del día 8 estuve viendo redes sociales: muchos fueron al cementerio a visitar a sus difuntos. También vi algo que siempre me pone a pensar: cómo tomamos manifestaciones culturales de otros pueblos y las hacemos nuestras como si siempre las hubiéramos tenido. Creo que tiene que ver con la identidad, con la edad y con esa etapa de la adolescencia en la que rechazamos nuestras raíces porque las vemos anticuadas o porque no son populares, y abrazamos costumbres lejanas.

Vi personas con altares mexicanos siendo de Guatemala, o celebrando Halloween. Todos tenemos derecho a hacer lo que queramos, pero me gustaría que conociéramos el trasfondo de esas costumbres, que no fueron hechas para salir bonitas en fotos, sino para conmemorar a los ancestros y a los difuntos. Aquí también tenemos lo nuestro: ir al cementerio, volar barriletes y adornar las tumbas. Ojalá no lo dejemos de lado por lo que esté de moda.

Este fue un día de mucho pensar; realmente no hicimos nada. El día 8, después de tanto estrés, nos dejó noqueados. Pasé toda la mañana durmiendo, tanto que llegué tarde al bufé del desayuno. José ya había desayunado, y de pura casualidad alcancé fruta y unos brownies, y dije: es suficiente. En Nicaragua las porciones son grandes, extremadamente grandes, de cualquier cosa, y si lo comparamos con los precios y las porciones de Guatemala suele ser barato, taaan barato que en la conversión nos perdemos y siempre terminamos pagando de más, JAJAJAJA.

Árbol de la Vida metálico azul en una rotonda de Managua, con adornos navideños
Rumbo al almuerzo por Managua.

Para el almuerzo fuimos a Tip-Top, porque al parecer ya agarramos de tarea ir a todos los pollos fritos de los países que vamos visitando. Ya habíamos pasado a Pollo Campestre, que a José le encantó porque le supo a la receta de Pollo Campero de los 80; a mí me pareció salado, pero no estaba mal, aunque también era el pollo de las 9 de la noche, recién hecho, jaja.

En Tip-Top nuestro plan era dos piezas para cada uno: una de pollo asado y otra rostizado o frito (no entiendo por qué le dicen rostizado si es frito, pero cada quien, JAJA; tal vez soy yo el que no sabe). Le explicamos a la señora que queríamos una pieza frita, otra asada, papas y agua para cada uno, y salimos con una cuenta de 1,300 córdobas, más que la carne que comimos el día anterior en León. Raro, porque el combo de dos piezas estaba en menos de 400 córdobas, pero como no sabíamos pedir, otra vez tocó pagar de más para aprender.

Al final nos entregaron dos bandejas llenas de pollo, con frijoles, pico de gallo, tortillas, una aguita y la famosísima ensalada de repollo. Evidentemente nos acabamos todo, pero estuvo difícil. Nos fuimos al hotel de nuevo a descansar y a dormir hasta la noche, que pasamos en la piscina como 3 horas, jajajaja.

Dos bandejas rojas llenas de pollo, frijoles, tortillas, ensalada y bebidas
Las dos bandejas de Tip-Top. Nos acabamos todo.
Piscina iluminada de noche en el patio de un hotel
Tres horas de piscina para procesar la semana.

Siempre me han dicho que tengo una habilidad impresionante para hacer introspección y darme cuenta de cambios sutiles a mi alrededor. He ido descubriendo que es una respuesta a cosas de la niñez; no necesariamente violencia, pero sí situaciones que lo marcan a uno. Siempre me ha gustado la piscina: es de las cosas que recuerdo de pequeños, cuando mi mamá nos llevaba al Club Aurora a piscinear, tal vez no todos los fines de semana, pero bastante seguido. Suelo quedarme flotando, reteniendo el aire, como estrella de mar, y mientras floto me relajo y empiezo a conectar con mi cerebro. Todo lo que hemos hecho con José esta semana ha sido un ir y venir casi caótico. No tiene nada de malo, porque estamos acostumbrados a niveles de estrés altos, pero no había tenido tiempo de procesarlo.

Flotando, intentando no ahogarme, recordé las fotos de todos en el cementerio y recordé a mis difuntos: mi abuelo Armando, mi hermano Hanz, mi abuela Odilia. Tengo la gracia de tener a muchos de mis viejitos vivos, pero sé que no será para siempre. Recordé que mi hermano Hanz murió ahogado, hace 10 años. Recordé que hay un dicho que dice que el miedo pesa, y me puse a pensar que nuestra crianza nunca estuvo rodeada de miedo: no le teníamos miedo a nada, literalmente a nada.

Me acuerdo de una vez que caminábamos por un parque ecológico en el pueblo donde crecimos y apareció una culebra. Mientras todos se hacían para atrás, nosotros dos nos quedamos viéndola con admiración, anonadados con su movimiento, teniendo cuidado de no molestarla, pero nunca con miedo. Metí la cabeza al agua intentando imaginar lo que pudo haber sentido mi hermano: el miedo de no poder ver el fondo del lago, de no tener de dónde aferrarse y, lo más duro, el momento en que posiblemente pidió ayuda y no había nadie lo suficientemente cerca para ayudarlo.

Cuando murió mi hermano me quedó una espinita. Después de ver tantas películas, series y animes, uno aprende que cuando alguien se va siempre hay un culpable, y todo el dolor se redirige hacia esa persona o esa estructura; eso acompaña y hace que el dolor sea menos, porque por lo menos hay a quién culpar. Pero cuando el culpable es el mismo que murió, ¿qué se hace? La vida me enseñó, de mala manera, que no siempre hay culpables y que a veces simplemente hay que soltar.

Recordé a mi abuelo Armando, por parte de mi papá, que no pudo ver todo lo bueno y lo malo que hice en estos años que no ha estado; seguro que me habría dado mucho confort tenerlo cerca, y estaría orgulloso. Y a mi abuela Odilia, la mamá de mi mamá, que aunque nos llevamos mal los últimos años, siempre estuvo orgullosa de lo que hacían sus nietos.

Vi dónde estaba parado: en Nicaragua, en el mismo hotel donde estuve en 2019 por un evento. Pero me di cuenta de que no era el mismo. La paradoja de Heráclito es cierta: uno no se baña dos veces en el mismo río, porque ni el río es el mismo ni uno es la misma persona. Esta piscina era la misma, pero no lo era yo, ni la situación, ni el agua. Sentí orgullo de todo lo que ha cambiado en estos años y me convencí de seguir con esta travesía.

Fuimos a cenar y luego a dormir. Al parecer tragué mucha agua de la piscina, porque me dolía el estómago. Esperando no amanecer mal, me acosté y dormí profundamente.

👆 Toca o haz clic en cualquier punto del mapa para leer el capítulo de ese día.

Todos los capítulos →