Kapitel 10 · Tag 10 · 3. Nov 2026

Endlich Sightseeing

Managua · Nicaragua

Lustig, wie die Leute denken, wir würden zum Vergnügen reisen, im Urlaub, von allem abgeschaltet und ohne zu arbeiten. Aber so ist es nicht: Man arbeitet immer, denn Kontakte knüpfen ist auch Arbeit. Wir haben jetzt ganz Mittelamerika beisammen, um nächstes Jahr Veranstaltungen unter unserer eigenen Marke zu machen, und es fehlt nur noch, das mit Partnerschaften, Fotos usw. offiziell zu machen.

Am Dienstag kamen wir endlich raus, dank David am Nachmittag und Lua am Abend. David ist ein Freund aus den Jahren 2015–2016, als ich in den Freie-Software-Communities in Guatemala anfing. Dann stellte sich heraus, dass es eine mittelamerikanische Community gab, und das erste Treffen war 2016 in Costa Rica. Ich empfehle euch die Telegram-Gruppen @software_libre_gt und @slcentroamerica, und sagt ihnen, dass ihr durch yeffrimic davon erfahren habt.

Telegram-Gruppe: Software Libre Guatemala →

Telegram-Gruppe: Software Libre Centroamérica →

Zum Mittagessen gingen wir ins Ecorustik, und zum ersten Mal aß ich eine Pizza mit einem Boden aus Kochbanane statt Mehl. Sie war richtig gut. Ich bestellte eine mit Puyazo (einem Rindfleischstück), und José bestellte die Pizza, HAHAHAHAHA. Wirklich lecker. So etwas findet man nur vor Ort im jeweiligen Land, ganz ursprünglich. Wenn ihr nach Nicaragua reist, müsst ihr das probieren.

Danach ging es ins historische Zentrum, wo der Nationalpalast steht. Das Zentrum von Managua ist ziemlich malerisch, mit vielen Lebensbäumen, Blumen und vor allem sehr sauber.

Fassade des Nationalpalasts in Managua mit einer Flagge
Der Nationalpalast im historischen Zentrum.
Drei metallene Lebensbäume in Gold, Silber und Rot
Die Lebensbäume von Managua.
Eine Tänzerin im blauen Folklorekleid dreht sich unter den Bäumen
Volkstanz im Zentrum.

Wir kamen zur alten Kathedrale, und plötzlich kamen Erinnerungen an Zelda hoch, genauer an Breath of the Wild, wo einer der ersten Orte, die man besucht, eine Kirchenruine ist. Es sah sehr ähnlich aus. Wunderschön, dieser ganze historische Teil des Landes. Ich habe viele Fotos gemacht, die ich euch hier lasse.

Die alte Kathedrale von Managua von der Seite, mit Türmen und verwitterter Fassade
Die alte Kathedrale. Sehr Breath of the Wild.
Detail der Fassade der alten Kathedrale mit Statuen und Säulen
Die Details der Fassade.
Die Fassade der alten Kathedrale mit Weihnachtsschmuck davor
Schon mit Weihnachtsschmuck.

Danach fuhren wir zum Aussichtspunkt Tiscapa auf einem Hügel mitten in Managua, von dem aus man alles sieht. Die Fotos werden nicht gerecht, wie schön es ist. Neben dem Aussichtspunkt liegt die Lagune von Tiscapa, und dort standen riesige Drucke historischer Persönlichkeiten.

Blick vom Aussichtspunkt Tiscapa auf den Managua-See und die Vulkane
Managua vom Aussichtspunkt Tiscapa.
Die Lagune von Tiscapa, umgeben von Grün, im Hintergrund die Stadt
Die Lagune von Tiscapa. Die Fotos werden ihr nicht gerecht.

David, José und ich unterhielten uns. Spannend, wie Menschen, die sich nicht kennen, aber Gemeinsamkeiten haben, sich so gut verstehen können. Ich hatte David lange nicht gesehen: Das letzte Mal war 2019, als ich zu Mozilla Activate kam und wir mit Lexo, einem anderen Freund, bei ihm zu Hause waren. Es war an dem Tag so heiß, dass wir uns eine Rindfleischsuppe kauften, um uns besser zu fühlen, HAHAHA. Wir lagen PLATT, PLATT auf dem Boden, weil es der kühlste Ort im Haus war, das er gerade gekauft hatte, und wir machten uns wie immer zum Affen, HAHAHAHAHA.

Wir fuhren zurück ins Hotel. Ich wusste nicht, dass so viel Kochbanane uns so müde machen würde. Um 19 Uhr waren wir mit Lua im El Chante verabredet, einem der Lokale in Managua, also ruhten wir uns etwas aus. Fast wäre ich eingeschlafen, aber ich rief José, und wir fuhren los.

Hier muss ich etwas ergänzen: In meinem letzten Beitrag schrieb ich, wie gut die Straßen sind, und das stimmt für die Hauptstraßen, die eindeutig Priorität hatten; andere Straßen sind einfacher. Wir kamen ohne viel Verkehr an. Interessant, denn wir hatten nirgends in Nicaragua Stau, vielleicht weil wir zu, wie ich es nenne, Unzeiten unterwegs sind, aber nichts im Vergleich zu Guatemala-Stadt.

Wir konnten mit Lua sprechen, die ich nicht persönlich kannte, die aber letztes Jahr beim Arduino Day war; es gibt sogar ein Foto, HAHAHA! Hier wurde mir wieder klar, dass das Essen in Nicaragua reichlich und deutlich günstiger ist als in Guatemala: Mittags hatten wir sehr viel gegessen, und jetzt schaffte ich eine Schüssel mit gezupftem Rindfleisch nicht mehr. Dafür war die Cocoa, Schokolade mit Milch, mit das Beste, was ich je getrunken habe.

Collage: Lua und Yeffri beim Arduino Day letztes Jahr und das heutige Abendessen mit Lua und José
Lua beim Arduino Day letztes Jahr und heute in Managua.

Wir sprachen über Communities, Projekte und die Partnerschaften, die wir nächstes Jahr eingehen werden. Also ja: Lua ist jetzt unsere offizielle Partnerin in Nicaragua und wird uns helfen, mehr und bessere Veranstaltungen zu machen. Ich aß nicht auf, wir nahmen das Tagesvideo auf und gingen früh schlafen, denn am nächsten Tag mussten wir um 7 Uhr los.

Ich glaube, das war der Tag, an dem ich mir erlaubt habe, Fotos zu machen und Tourist zu sein. Die Tage davor waren nicht schlecht, aber heute haben wir wirklich ausgeruht, Neues gesehen und Sightseeing gemacht, denn sonst arbeiten, fahren, radeln, essen und schlafen wir, und für Besichtigungen bleibt kein Platz. Das Schlimmste ist, dass wir beide Workaholics sind, also ist es kompliziert.

Wir verbessern den Plan nach und nach. Wichtig ist, wie gesagt, nicht der perfekte Plan, sondern ihn mit jeder Iteration zu verbessern, und José und ich verbessern ihn jeden Tag. Es gab gute Tage, schlechte Tage und anstrengendere Tage, aber jeder Tag bringt etwas Neues. Hoffen wir, dass alles gut geht. Wir werden weiter Partnerschaften aufbauen und die Bewegung wachsen lassen. Danke an alle, die bis hierher gelesen haben; ich hoffe, euch gefallen die Fotos.

👆 Tippe oder klicke auf einen Punkt der Karte, um das Kapitel dieses Tages zu lesen.

Alle Kapitel →